most of the time i use the FCK I'm pasting code written elsewhere, so, no I hadn't tried since my html editor doesn't like me writing paths like that...
/images/someimage.gif (broken)
sounds like FCK does the opposite of what my editor does
images/someimage.gif (broken)
I can deal with it unless you got more tricks up your sleeve